Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

I , Rudolph Virag , now resident at no 52 Clanbrassil street , Dublin , formerly of Szombathely in the kingdom of Hungary , hereby give notice that I have assumed and intend henceforth upon all occasions and at all times to be known by the name of Rudolph Bloom .

Я, Рудольф Вираг, в настоящее время проживающий по адресу улица Кланбрассил, 52, Дублин, ранее проживавший в Сомбатхее в Венгерском королевстве, настоящим уведомляю, что я взял на себя и намерен впредь при всех случаях и во все времена быть известным под именем Рудольфа Блума. .

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому