Джеймс Джойс

Eeltraps , lobsterpots , fishingrods , hatchet , steelyard , grindstone , clodcrusher , swatheturner , carriagesack , telescope ladder , 10 tooth rake , washing clogs , haytedder , tumbling rake , billhook , paintpot , brush , hoe and so on .

Угреловки, ловушки для омаров, удочки, топор, безмен, точильный камень, измельчитель комьев, валкообразователь, мешок для экипажа, телескопическая лестница, грабли с 10 зубьями, сабо для мытья, ворошилка для сена, галтовочные грабли, секач, горшок для краски, щетка, мотыга и так далее.