Джеймс Джойс

In what ultimate ambition had all concurrent and consecutive ambitions now coalesced ?

В какой конечной цели теперь объединились все совпадающие и последовательные амбиции?