Firstly , in order to exercise mnemotechnic : secondly , because after an interval of amnesia , when , seated at the central table , about to consult the work in question , he remembered by mnemotechnic the name of the military engagement , Plevna .
Во-первых, для упражнения мнемотехники; во-вторых, потому, что после некоторого периода амнезии, когда, сидя за центральным столом и собираясь ознакомиться с рассматриваемым произведением, он вспомнил мнемотехникой название военного сражения - Плевна.
