Джеймс Джойс

What sound accompanied the union of their tangent , the disunion of their ( respectively ) centrifugal and centripetal hands ?

Какой звук сопровождал соединение их касательных, разъединение их (соответственно) центробежной и центростремительной рук?