Джеймс Джойс

What special affinities appeared to him to exist between the moon and woman ?

Какое особое родство, по его мнению, существовало между Луной и женщиной?