Of the eons of geological periods recorded in the stratifications of the earth : of the myriad minute entomological organic existences concealed in cavities of the earth , beneath removable stones , in hives and mounds , of microbes , germs , bacteria , bacilli , spermatozoa : of the incalculable trillions of billions of millions of imperceptible molecules contained by cohesion of molecular affinity in a single pinhead : of the universe of human serum constellated with red and white bodies , themselves universes of void space constellated with other bodies , each , in continuity , its universe of divisible component bodies of which each was again divisible in divisions of redivisible component bodies , dividends and divisors ever diminishing without actual division till , if the progress were carried far enough , nought nowhere was never reached .
Об эонах геологических периодов, зафиксированных в слоях земли: о бесчисленных мельчайших энтомологических органических существах, скрытых в полостях земли, под удаляемыми камнями, в ульях и курганах, о микробах, микробах, бактериях, бациллах, сперматозоидах: неисчислимые триллионы миллиардов миллионов незаметных молекул, содержащихся в результате молекулярного сродства в одной булавочной головке: вселенной человеческой сыворотки, созвездной красными и белыми телами, самими вселенными пустотного пространства, созвездными с другими телами, каждое из которых, в непрерывности, является своей вселенной делимых составных тел, каждое из которых снова делилось на подразделения повторно делимых составных тел, дивиденды и делители постоянно уменьшались без фактического разделения до тех пор, пока, если прогресс зашел достаточно далеко, ничего нигде не было достигнуто.
