Джеймс Джойс

From which ( if any ) of these mental or physical disorders was he not totally immune ?

От какого из этих психических или физических расстройств (если таковые были) он не был полностью застрахован?