Джеймс Джойс

Doubly , by appending his signature in Irish and Roman characters .

Вдвойне, добавив свою подпись ирландскими и римскими буквами.