The false apparent parallelism of all perpendicular arms of all balances , proved true by construction . The counterbalance of her proficiency of judgment regarding one person , proved true by experiment .
Ложная кажущаяся параллельность всех перпендикулярных рычагов всех весов оказалась верной по конструкции. Противовес ее способности суждения об одном человеке подтвердился экспериментом.