Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джеймс Джойс



Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

Manufactured by George Plumtree , 23 Merchants ’ quay , Dublin , put up in 4 oz pots , and inserted by Councillor Joseph P . Nannetti , M . P . , Rotunda Ward , 19 Hardwicke street , under the obituary notices and anniversaries of deceases . The name on the label is Plumtree . A plumtree in a meatpot , registered trade mark . Beware of imitations . Peatmot . Trumplee . Moutpat . Plamtroo .

Изготовлено Джорджем Пламтри, Торговая набережная, 23, Дублин, разложено в горшках по 4 унции и вставлено советником Джозефом П. Наннетти, членом парламента, округ Ротонда, Хардвик-стрит, 19, под некрологами и годовщинами смерти. Название на этикетке — Пламтри. Слива в котелке, зарегистрированная торговая марка. Остерегайтесь подделок. Торфяная моль. Трампли. Мутпат. Пламтроо.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому