Джеймс Джойс

What , the enclosures of reticence removed , were their respective parentages ?

Какими были их родители, если снять ограду молчания?