Джеймс Джойс

Because of the surety of the sense of touch in his firm full masculine feminine passive active hand .

Из-за уверенности в осязании в его твердой полной мужской, женской, пассивной, активной руке.