Both were sensitive to artistic impressions , musical in preference to plastic or pictorial . Both preferred a continental to an insular manner of life , a cisatlantic to a transatlantic place of residence . Both indurated by early domestic training and an inherited tenacity of heterodox resistance professed their disbelief in many orthodox religious , national , social and ethical doctrines .
Оба были чувствительны к художественным впечатлениям, предпочитая музыкальным пластическим или живописным. Оба предпочитали континентальный образ жизни островному, циатлантический – заатлантическому месту жительства. Оба, закаленные ранним домашним воспитанием и унаследованным упорством неортодоксального сопротивления, заявляли о своем неверии во многие ортодоксальные религиозные, национальные, социальные и этические доктрины.
