Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

The driver never said a word , good , bad or indifferent , but merely watched the two figures , as he sat on his lowbacked car , both black , one full , one lean , walk towards the railway bridge , to be married by Father Maher

Водитель ни разу не сказал ни слова, ни хорошего, ни плохого, ни равнодушного, а просто наблюдал за двумя фигурами, сидящими в своей машине с низким задним сиденьем, обе черные, одна полная, одна худая, идя к железнодорожному мосту, чтобы жениться на отце Махере.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому