A phenomenally beautiful tenor voice like that , the rarest of boons , which Bloom appreciated at the very first note he got out , could easily , if properly handled by some recognised authority on voice production such as Barraclough and being able to read music into the bargain , command its own price where baritones were ten a penny and procure for its fortunate possessor in the near future an entrée into fashionable houses in the best residential quarters of financial magnates in a large way of business and titled people where with his university degree of B . A . ( a huge ad in its way ) and gentlemanly bearing to all the more influence the good impression he would infallibly score a distinct success , being blessed with brains which also could be utilised for the purpose and other requisites , if his clothes were properly attended to so as to the better worm his way into their good graces as he , a youthful tyro in society ’ s sartorial niceties , hardly understood how a little thing like that could militate against you . It was in fact only a matter of months and he could easily foresee him participating in their musical and artistic conversaziones during the festivities of the Christmas season , for choice , causing a slight flutter in the dovecotes of the fair sex and being made a lot of by ladies out for sensation , cases of which , as he happened to know , were on record — in fact , without giving the show away , he himself once upon a time , if he cared to , could easily have . Added to which of course would be the pecuniary emolument by no means to be sneezed at , going hand in hand with his tuition fees .
Феноменально красивый тенор, подобный этому, редчайшее из даров, которое Блум оценил с самой первой ноты, которую он произнес, легко мог бы, если правильно обращаться с ним, каким-нибудь признанным авторитетом в области голосового производства, таким как Барраклаф, и умением читать музыку в придачу. диктовать свою собственную цену там, где баритоны стоили десять центов за пенни, и обеспечить своему счастливому обладателю в ближайшем будущем доступ в модные дома в лучших жилых кварталах финансовых магнатов, занимающихся крупным бизнесом, и титулованных людей, где с его университетской степенью бакалавра (в своем роде огромная реклама) и джентльменски оказывая тем большее влияние на хорошее впечатление, он непременно добился бы явного успеха, будучи наделен мозгами, которые также можно было бы использовать для этой цели, и другими необходимыми вещами, если бы за его одеждой правильно ухаживали. чтобы лучше завоевать их благосклонность, поскольку он, юный новичок в светских тонкостях моды, едва понимал, как такая мелочь может ополчиться против вас. На самом деле это был всего лишь вопрос месяцев, и он легко мог предвидеть, что он примет участие в их музыкальных и художественных беседах во время рождественских празднований, по своему выбору вызывая легкое трепетание в голубятнях прекрасного пола и вызывая множество восторгов. дамами, вышедшими на сенсацию, случаи которых, как ему известно, были зафиксированы, - собственно говоря, не выдавая зрелища, он и сам когда-то давно, если бы захотел, легко мог это сделать. К этому, конечно же, следует добавить и денежное вознаграждение, которое ни в коем случае нельзя игнорировать, идущее рука об руку с платой за обучение.
