Yes , Mr Bloom thoroughly agreed , entirely endorsing the remark , that was overwhelmingly right . And the whole world was full of that sort of thing .
Да, полностью согласился г-н Блум, полностью поддержав это замечание, это было в подавляющем большинстве верно. И весь мир был полон подобных вещей.
