In any case that was very ancient history by now and as for our friend , the pseudo Skin - the - etcetera , he had transparently outlived his welcome . He ought to have either died naturally or on the scaffold high . Like actresses , always farewell positively last performance then come up smiling again . Generous to a fault of course , temperamental , no economising or any idea of the sort , always snapping at the bone for the shadow . So similarly he had a very shrewd suspicion that Mr Johnny Lever got rid of some £ . s . d . in the course of his perambulations round the docks in the congenial atmosphere of the Old Ireland tavern , come back to Erin and so on . Then as for the other he had heard not so long before the same identical lingo as he told Stephen how he simply but effectually silenced the offender .
В любом случае, это была уже очень древняя история, а что касается нашего друга, псевдо-Скина-и так далее, то он явно пережил свой прием. Ему следовало умереть либо естественной смертью, либо на высоком эшафоте. Как и актрисы, всегда позитивно прощайтесь с последним выступлением, а затем снова выходите с улыбкой. Щедрый до изъяна, конечно, темпераментный, не бережливый и не владеющий какими-либо идеями, всегда хватающийся за тень. Точно так же у него было очень острое подозрение, что мистер Джонни Левер избавился от каких-то фунтов. с. д. во время своих прогулок по докам в приятной атмосфере таверны «Старая Ирландия», возвращаться к Эрин и так далее. Что касается другого, то он недавно слышал тот же самый жаргон, когда рассказывал Стивену, как просто, но эффективно заставил преступника замолчать.
