Джеймс Джойс

— That ’ s right , the old tarpaulin corroborated . The Irish catholic peasant . He ’ s the backbone of our empire . You know Jem Mullins ?

— Верно, — подтвердил старый брезент. Ирландский католик-крестьянин. Он опора нашей империи. Вы знаете Джема Маллинза?