However reverting to friend Sinbad and his horrifying adventures ( who reminded him a bit of Ludwig , alias Ledwidge , when he occupied the boards of the Gaiety when Michael Gunn was identified with the management in the Flying Dutchman , a stupendous success , and his host of admirers came in large numbers , everyone simply flocking to hear him though ships of any sort , phantom or the reverse , on the stage usually fell a bit flat as also did trains ) there was nothing intrinsically incompatible about it , he conceded .
Однако вернемся к другу Синдбаду и его ужасающим приключениям (который немного напоминал ему Людвига по прозвищу Ледвидж, когда он занимал пост в газете «Гейети», когда Майкл Ганн был назначен руководителем «Летучего Голландца», ошеломляющего успеха, и его хозяина поклонников приходило много, все просто стекались, чтобы послушать его, хотя корабли любого типа, фантомные или наоборот, на сцене обычно падали немного плашмя, как и поезда) в этом не было ничего принципиально несовместимого, признал он.
