Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

It would be immortal , I understand , but for the possibility of its annihilation by its First Cause Who , from all I can hear , is quite capable of adding that to the number of His other practical jokes , corruptio per se and corruptio per accidens both being excluded by court etiquette .

Я понимаю, что оно было бы бессмертным, если бы не возможность его уничтожения своей Первопричиной, которая, насколько я слышал, вполне способна добавить к числу других Его розыгрышей и коррупцию как таковую, и коррупцию per Accidents. быть исключенным по придворному этикету.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому