Джеймс Джойс

— And I seen a man killed in Trieste by an Italian chap . Knife in his back . Knife like that .

— И я видел человека, убитого в Триесте итальянцем. Нож в спине. Нож такой.