Mr Bloom could easily picture his advent on this scene , the homecoming to the mariner ’ s roadside shieling after having diddled Davy Jones , a rainy night with a blind moon . Across the world for a wife . Quite a number of stories there were on that particular Alice Ben Bolt topic , Enoch Arden and Rip van Winkle and does anybody hereabouts remember Caoc O ’ Leary , a favourite and most trying declamation piece by the way of poor John Casey and a bit of perfect poetry in its own small way . Never about the runaway wife coming back , however much devoted to the absentee . The face at the window ! Judge of his astonishment when he finally did breast the tape and the awful truth dawned upon him anent his better half , wrecked in his affections . You little expected me but I ’ ve come to stay and make a fresh start . There she sits , a grasswidow , at the selfsame fireside .
Мистер Блум мог легко представить себе его появление на этой сцене, возвращение домой к придорожному морю после того, как он надул Дэви Джонса, дождливой ночью при слепой луне. Через весь мир ради жены. Было довольно много историй на эту конкретную тему Элис Бен Болт, Еноха Ардена и Рипа ван Винкля, и кто-нибудь здесь помнит Каока О'Лири, любимую и самую трудную декламацию, созданную бедным Джоном Кейси и немного идеальную. поэзия в своем маленьком смысле. Никогда о возвращении сбежавшей жены, как бы он ни был предан отсутствующей. Лицо у окна! Судите его изумление, когда он, наконец, прослушал запись и до него дошла ужасная правда о его лучшей половине, разбитой в своих привязанностях. Вы мало меня ожидали, но я пришел остаться и начать все сначала. Вот она сидит, травяная вдова, у того самого камина.
