— Ah , God , Corley replied , sure I couldn ’ t teach in a school , man . I was never one of your bright ones , he added with a half laugh . I got stuck twice in the junior at the christian brothers .
— О Боже, — ответил Корли, — конечно, я не смогу преподавать в школе, чувак. «Я никогда не был одним из твоих умников», — добавил он с полуулыбкой. Я дважды застревал в юниорском клубе «Братья Кристиан».