Джеймс Джойс

BLOOM : I was just going home by Gardiner street when I happened to . . .

БЛУМ: Я как раз шла домой по Гардинер-стрит, когда случайно...