CORNY KELLEHER : ( Laughs , pointing his thumb over his right shoulder to the car brought up against the scaffolding . ) Two commercials that were standing fizz in Jammet ’ s . Like princes , faith . One of them lost two quid on the race . Drowning his grief . And were on for a go with the jolly girls . So I landed them up on Behan ’ s car and down to nighttown .
КОРНИ КЕЛЛЕХЕР: (Смеется, указывая большим пальцем через правое плечо на машину, прислоненную к лесам.) Две рекламные ролики, которые шипели в магазине Jammet's. Как князья, вера. Один из них потерял на скачках два фунта. Заглушая свое горе. И пошли гулять с веселыми девчонками. Поэтому я посадил их в машину Бехана и отвез в ночной город.
