Джеймс Джойс

THE WATCH : ( Saluting together . ) Night , gentlemen . ( They move off with slow heavy tread . )

ЧАСЫ: (Салютуют вместе.) Спокойной ночи, господа. (Они удаляются медленной, тяжелой поступью.)