Джеймс Джойс

FIRST WATCH : ( Turns to the crowd . ) Here , what are you all gaping at ? Move on out of that .

ПЕРВЫЙ СМОТРИТЕЛЬ: (Поворачивается к толпе.) Вот вы все на что пялились? Отойди от этого.