BLOOM : ( To the redcoats . ) We fought for you in South Africa , Irish missile troops . Isn ’ t that history ? Royal Dublin Fusiliers . Honoured by our monarch .
БЛУМ: (Красным мундирам.) Мы сражались за вас в Южной Африке, ирландские ракетные войска. Разве это не история? Королевские дублинские фузилёры. Почитаемый нашим монархом.
