Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

STEPHEN : ( Throws up his hands . ) O , this is too monotonous ! Nothing . He wants my money and my life , though want must be his master , for some brutish empire of his . Money I haven ’ t . ( He searches his pockets vaguely . ) Gave it to someone .

Стивен (разводит руками). О, это слишком однообразно! Ничего. Ему нужны мои деньги и моя жизнь, хотя нужда, должно быть, является его хозяином для какой-то его жестокой империи. Денег у меня нет. (Он рассеянно шарит по карманам.) Отдал кому-то.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому