Джеймс Джойс

THE CROPPY BOY : ( The ropenoose round his neck , gripes in his issuing bowels with both hands . )

ПЛОХОЙ МАЛЬЧИК: (Петля на шее, сжимает обеими руками его выходящие кишки.)