Джеймс Джойс

STEPHEN : ( Amiably . ) Why not ? The bold soldier boy . In my opinion every lady for example . . .

Стивен: (Дружелюбно.) Почему бы и нет? Отважный мальчик-солдат. По моему мнению, каждая женщина, например...