Джеймс Джойс

STEPHEN : ( Catches sight of Lynch ’ s and Kitty ’ s heads . ) Hail , Sisyphus . ( He points to himself and the others . ) Poetic . Uropoetic .

Стивен: (Заметив головы Линча и Китти.) Привет, Сизиф. (Указывает на себя и других.) Поэтично. Уропоэтический.