Джеймс Джойс

STEPHEN : No ! No ! No ! Break my spirit , all of you , if you can ! I ’ ll bring you all to heel !

СТИВЕН: Нет! Нет! Нет! Сломите мой дух, все вы, если можете! Я вас всех приведу в порядок!