Джеймс Джойс

FATHER DOLAN : Any boy want flogging ? Broke his glasses ? Lazy idle little schemer . See it in your eye .

ОТЕЦ ДОЛАН: Кто-нибудь из мальчиков хочет порки? Разбил очки? Ленивый и праздный интриган. Посмотрите это своими глазами.