Джеймс Джойс

FLORRY : ( Strives heavily to rise . ) Ow ! My foot ’ s asleep . ( She limps over to the table . Bloom approaches . )

ФЛОРРИ: (Тяжело встать.) Ой! Моя нога спит. (Она хромает к столу. Блум приближается.)