BELLO : As a paying guest or a kept man ? Too late . You have made your secondbest bed and others must lie in it . Your epitaph is written . You are down and out and don ’ t you forget it , old bean .
БЕЛЛО: Как платящий гость или как содержанец? Слишком поздно. Вы застелили свою второсортную кровать, и в ней должны лежать другие. Ваша эпитафия написана. Ты в упадке и не забывай об этом, старина.
