BELLO : ( Sternly . ) No insubordination ! The sawdust is there in the corner for you . I gave you strict instructions , didn ’ t I ? Do it standing , sir ! I ’ ll teach you to behave like a jinkleman ! If I catch a trace on your swaddles . Aha ! By the ass of the Dorans you ’ ll find I ’ m a martinet . The sins of your past are rising against you . Many . Hundreds .
БЕЛЛО (строго). Никакого неповиновения! Опилки для тебя в углу. Я дал тебе строгие инструкции, не так ли? Сделайте это стоя, сэр! Я научу тебя вести себя как джинкльмен! Если я уловлю след на твоих пеленах. Ага! Клянусь Доранами, вы обнаружите, что я солдафон. Грехи вашего прошлого восстают против вас. Много. Сотни.
