( With a piercing epileptic cry she sinks on all fours , grunting , snuffling , rooting at his feet : then lies , shamming dead , with eyes shut tight , trembling eyelids , bowed upon the ground in the attitude of most excellent master . )
(С пронзительным эпилептическим криком она падает на четвереньки, кряхтя, сопя, роясь в его ногах: затем лежит, притворяясь мертвой, с плотно закрытыми глазами, дрожащими веками, склоненная на землю в позе превосходнейшего мастера.)
