Джеймс Джойс

( She tosses a piece . With an adroit snap he catches it and bites it through with a crack . )

(Бросает кусок. Он ловким щелчком ловит его и с треском перекусывает.)