VIRAG : ( Sloughing his skins , his multitudinous plumage moulting . ) Rats ! ( He yawns , showing a coalblack throat , and closes his jaws by an upward push of his parchmentroll . ) After having said which I took my departure . Farewell . Fare thee well . Dreck !
ВИРАГ: (Сбрасывает шкуры, линяет бесчисленное оперение.) Крысы! (Он зевает, обнажая угольно-черное горло, и сжимает челюсти, толчком вверх свитка пергамента.) Сказав это, я удалился. Прощание. Прощай. Грязь!
