BLOOM : I wanted then to have now concluded . Nightdress was never . Hence this . But tomorrow is a new day will be . Past was is today . What now is will then morrow as now was be past yester .
БЛУМ: Тогда я хотела, чтобы все закончилось. Ночной рубашки не было никогда. Отсюда это. Но завтра будет новый день. Прошлое было сегодня. То, что есть сейчас, будет завтра, как и было вчера.
