( In the cone of the searchlight behind the coalscuttle , ollave , holyeyed , the bearded figure of Mananaun MacLir broods , chin on knees . He rises slowly .
(В конусе прожектора за ведерком с углем, оллаве, со святыми глазами, размышляет бородатая фигура Мананауна Маклира, положив подбородок на колени. Он медленно поднимается.
