( He corantos by . Best enters in hairdresser ’ s attire , shinily laundered , his locks in curlpapers . He leads John Eglinton who wears a mandarin ’ s kimono of Nankeen yellow , lizardlettered , and a high pagoda hat . )
(Он проходит мимо. Бест входит в парикмахерском наряде, начищенном до блеска, с кудрями в папильотках. Он ведет Джона Эглинтона, который носит мандариновое кимоно желтого нанкинского цвета с буквами ящерицы и высокую шляпу в виде пагоды.)