Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

ZOE : ( Glibly . ) Hog ’ s Norton where the pigs plays the organs . I ’ m Yorkshire born . ( She holds his hand which is feeling for her nipple . ) I say , Tommy Tittlemouse . Stop that and begin worse . Have you cash for a short time ? Ten shillings ?

ЗОЯ: (Бойко.) Хогс Нортон, где свиньи играют на органах. Я родился в Йоркшире. (Она держит его руку, которая нащупывает ее сосок.) Я говорю: Томми Титтлмаус. Прекратите это и начните еще хуже. У вас есть наличные на короткое время? Десять шиллингов?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому