Джеймс Джойс

BLOOM : ( Winks at the bystanders . ) I bet she ’ s a bonny lassie .

БЛУМ: (Подмигивает прохожим.) Могу поспорить, она милая девчонка.