Джеймс Джойс

MRS BELLINGHAM : Tan his breech well , the upstart ! Write the stars and stripes on it !

МИССИС БЕЛЛИНГЕМ: Хорошо задуби ему зад, выскочка! Напишите на нем звезды и полосы!