THE HONOURABLE MRS MERVYN TALBOYS : ( Stamps her jingling spurs in a sudden paroxysm of fury . ) I will , by the God above me . I ’ ll scourge the pigeonlivered cur as long as I can stand over him . I ’ ll flay him alive .
ДОСТОЧНАЯ МИССИС МЕРВИН ТОЛБОЙС: (В приступе ярости топает звенящими шпорами.) Я сделаю это, клянусь Богом. Я буду бичевать этого голубиного пса, пока смогу стоять над ним. Я сдеру с него кожу живьем.
