( Myles Crawford strides out jerkily , a quill between his teeth . His scarlet beak blazes within the aureole of his straw hat . He dangles a hank of Spanish onions in one hand and holds with the other hand a telephone receiver nozzle to his ear . )
(Майлз Кроуфорд рывками выходит с пером в зубах. Его алый клюв сверкает в ореоле соломенной шляпы. В одной руке он держит пучок испанского лука, а другой подносит к уху трубку телефонной трубки.)
