BLOOM : Well , I follow a literary occupation , author - journalist . In fact we are just bringing out a collection of prize stories of which I am the inventor , something that is an entirely new departure . I am connected with the British and Irish press . If you ring up . . .
БЛУМ: Ну, я занимаюсь литературной деятельностью, писатель-журналист. На самом деле мы просто публикуем сборник прекрасных историй, изобретателем которых я являюсь, что является совершенно новым направлением. Я связан с британской и ирландской прессой. Если ты позвонишь...
